<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>
<channel>
	<title>Commentaires sur : TELUS est dans Second Life mais ils ne le savent pas encore</title>
	<atom:link href="http://www.michelleblanc.com/2006/08/28/telus-dans-second-life-mais-ne-le-savent-pas/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.michelleblanc.com/2006/08/28/telus-dans-second-life-mais-ne-le-savent-pas/</link>
	<description>Réflexions, veille et stratégies de gestion et marketing Internet</description>
	<pubDate>Fri, 12 Mar 2010 05:09:11 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=abc</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Par : Administrator</title>
		<link>http://www.michelleblanc.com/2006/08/28/telus-dans-second-life-mais-ne-le-savent-pas/comment-page-1/#comment-1003</link>
		<dc:creator>Administrator</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Aug 2006 14:00:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.michelleblanc.com/?p=497#comment-1003</guid>
		<description>Finalement, TELUS regagne certains points, car ils sont au moins efficaces en "dammage control". Il leur serait cependant plus bénéfique d'être proactif que réactif la prochaine fois! Mais encore là, de quoi je me mêle...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Finalement, TELUS regagne certains points, car ils sont au moins efficaces en &#8220;dammage control&#8221;. Il leur serait cependant plus bénéfique d&#8217;être proactif que réactif la prochaine fois! Mais encore là, de quoi je me mêle&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Administrator</title>
		<link>http://www.michelleblanc.com/2006/08/28/telus-dans-second-life-mais-ne-le-savent-pas/comment-page-1/#comment-1002</link>
		<dc:creator>Administrator</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Aug 2006 13:54:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.michelleblanc.com/?p=497#comment-1002</guid>
		<description>Voici la réponse officielle de la chargée de RP de TELUS, via mon courriel, avec sa permission de mettre en ligne :



&lt;blockquote&gt;Good afternoon Michel, 

We greatly appreciate your interest in our company and in our new media marketing initiatives. TELUS is indeed the first Canadian company to tap into consumer generated media as a new way to promote our brand. At TELUS, we are always on the look-out for innovative ways to reach potential clients and given Second Life’s popularity, we thought that marketing to its avatars would be a great place to start.

After taking a great deal of care to create an environment that is true to our brand and value-added tools that enhance the players’ online experience, TELUS opened its first virtual store, on August 24th. The simple fact that bloggers, like yourself, are reacting to TELUS' presence in Second Life is a testament to the project's success and to the true power of this emerging form of marketing.

Developed by our marketing department, this initiative is but one of many cool things we do at TELUS that enable us to stay on top of our game. At any given time, we have thousands of projects in the works in addition to new products and services being launched every week.  

We intend to continue exploring innovative marketing avenues within new media, and appreciate your support and understanding if information requests cannot be fulfilled in real-time. 

Stacey Masson 
Senior Manager, TELUS Media Relations&lt;/blockquote&gt;

</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Voici la réponse officielle de la chargée de RP de TELUS, via mon courriel, avec sa permission de mettre en ligne :</p>
<blockquote><p>Good afternoon Michel, </p>
<p>We greatly appreciate your interest in our company and in our new media marketing initiatives. TELUS is indeed the first Canadian company to tap into consumer generated media as a new way to promote our brand. At TELUS, we are always on the look-out for innovative ways to reach potential clients and given Second Life’s popularity, we thought that marketing to its avatars would be a great place to start.</p>
<p>After taking a great deal of care to create an environment that is true to our brand and value-added tools that enhance the players’ online experience, TELUS opened its first virtual store, on August 24th. The simple fact that bloggers, like yourself, are reacting to TELUS&#8217; presence in Second Life is a testament to the project&#8217;s success and to the true power of this emerging form of marketing.</p>
<p>Developed by our marketing department, this initiative is but one of many cool things we do at TELUS that enable us to stay on top of our game. At any given time, we have thousands of projects in the works in addition to new products and services being launched every week.  </p>
<p>We intend to continue exploring innovative marketing avenues within new media, and appreciate your support and understanding if information requests cannot be fulfilled in real-time. </p>
<p>Stacey Masson<br />
Senior Manager, TELUS Media Relations</p></blockquote>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Administrator</title>
		<link>http://www.michelleblanc.com/2006/08/28/telus-dans-second-life-mais-ne-le-savent-pas/comment-page-1/#comment-998</link>
		<dc:creator>Administrator</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Aug 2006 01:31:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.michelleblanc.com/?p=497#comment-998</guid>
		<description>Reby the way, faites-en un Québec à Québec et appelez ça YQBbiz ou YQBblog! Pour ce qui est des décisions de TELUS qui sont prise à Vancouver, je ne connais pas le fonctionnement interne de l'entreprise mais Sparkle y est basé.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Reby the way, faites-en un Québec à Québec et appelez ça YQBbiz ou YQBblog! Pour ce qui est des décisions de TELUS qui sont prise à Vancouver, je ne connais pas le fonctionnement interne de l&#8217;entreprise mais Sparkle y est basé.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : GaB</title>
		<link>http://www.michelleblanc.com/2006/08/28/telus-dans-second-life-mais-ne-le-savent-pas/comment-page-1/#comment-997</link>
		<dc:creator>GaB</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Aug 2006 01:20:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.michelleblanc.com/?p=497#comment-997</guid>
		<description>Wow! Félicites-la pour moi!

By the way, j'aurais aimé pouvoir aller au Yulblog; ça prendrait un équivalent à Québec :-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Wow! Félicites-la pour moi!</p>
<p>By the way, j&#8217;aurais aimé pouvoir aller au Yulblog; ça prendrait un équivalent à Québec <img src='http://www.michelleblanc.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Administrator</title>
		<link>http://www.michelleblanc.com/2006/08/28/telus-dans-second-life-mais-ne-le-savent-pas/comment-page-1/#comment-996</link>
		<dc:creator>Administrator</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Aug 2006 00:47:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.michelleblanc.com/?p=497#comment-996</guid>
		<description>Merci GaB de ces infos. Je viens de jaser avec Sparkle Dale de TELUS. Elle me confirme que c'est une initiative personnelle qui a reçu l'aval de ses patrons. De plus, les gens de PR étaient supposés avoir été « brieffé ». Elle me confirme aussi qu’ils voulaient une initiative discrète afin que le bouche à oreille fonctionne et ils voulaient rester et propager la bonne nouvelle à l’intérieur du jeu, probablement pour ne pas antagoniser les anti-marketing qui sont aussi présents dans cet univers. Je ne suis pas d’accord avec cette approche mais d’un autre point de vue, c’est aussi à l’honneur de cette dame. Nous devrions nous parler d’ailleurs de vive voix la semaine prochaine car elle est en congé et est dans SL à titre personnel! Vraiment dévoué la dame?  Voici d'ailleurs la photo de notre entretien virtuel.

&lt;img src="http://www.michelleblanc.com/images/Sparkle-Dale-Telus.JPG" alt="Entretien avec la plantureuse Sparkle Dale" /&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Merci GaB de ces infos. Je viens de jaser avec Sparkle Dale de TELUS. Elle me confirme que c&#8217;est une initiative personnelle qui a reçu l&#8217;aval de ses patrons. De plus, les gens de PR étaient supposés avoir été « brieffé ». Elle me confirme aussi qu’ils voulaient une initiative discrète afin que le bouche à oreille fonctionne et ils voulaient rester et propager la bonne nouvelle à l’intérieur du jeu, probablement pour ne pas antagoniser les anti-marketing qui sont aussi présents dans cet univers. Je ne suis pas d’accord avec cette approche mais d’un autre point de vue, c’est aussi à l’honneur de cette dame. Nous devrions nous parler d’ailleurs de vive voix la semaine prochaine car elle est en congé et est dans SL à titre personnel! Vraiment dévoué la dame?  Voici d&#8217;ailleurs la photo de notre entretien virtuel.</p>
<p><img src="http://www.michelleblanc.com/images/Sparkle-Dale-Telus.JPG" alt="Entretien avec la plantureuse Sparkle Dale" /></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : GaB</title>
		<link>http://www.michelleblanc.com/2006/08/28/telus-dans-second-life-mais-ne-le-savent-pas/comment-page-1/#comment-995</link>
		<dc:creator>GaB</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Aug 2006 00:31:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.michelleblanc.com/?p=497#comment-995</guid>
		<description>En tant que Rimouskois, j'me dois de donner une petite leçon d'histoire :

Dans les années 1900 (au début de 1900), y'a un gars, Jules-A. Brillant qui décide de fonder «La compagnie de téléphone de Rimouski» (ou quelque chose qui ressemble à ça...). Ensuite, ça devient Québec-Téléphone à quelque part entre 1900 et le temps que je naisse.

Puis, de mémoire vers 1995, ça devient QuébecTel.

Vers 2000, le Gouvernement du Québec donne de gros sous à QuébecTel pour qu'ils restent dans la région. On signe un contrat d'une durée X (qui viendra à échéance bientôt dailleurs).

Pendant longtemps on en a entendu parlé (puisque Télus est un gros employeur dans la région), c'était chose faite; QuébecTel venait d'être acquise par Telus.

Pour des raisons administratives, une nouvelle entitée serait formée, TELUS Québec. QuébecTél serait vendue à TÉLUS Québec, propriété de TELUS.

Bref, Rimouski, c'est juste une place d'où le monde a pas voulu déménager et dont on se sert en attendant la fin du contrat avec le Gouvernement du Québec... j'ai même entendu dire, de la bouche d'une employée relativement haut placée (elle en est à sa 29e année pour la compagnie) «De toute façon, j'arrive à la retraite en même temps que le contrat arrive à échéance.»... Ça veut tout dire!

Oh et la nouvelle présidente, alors qu'elle est venue à Rimouski pour une conférence de presse, a dit que si elle voulait habiter Montréal, c'était seulement pour être auprès de ses enfants. Dans un élan de «ohhhh» généralisé, tout a été pardonné... mais c'est drôle, j'ai eu une conversation avec pendant laquelle elle m'a parlé de ses enfants et de son mari qu'elle voit aux deux semaines parce qu'ils sont en Alberta... étrange, non?


Bref, toute cette longue histoire pour dire que c'est pas à Rimouski qu'il faut appeler, Rimouski c'est le siège social de Télus Québec... c'est en Colombie-Britanique, au siège social de Télus Corpo qu'il faut appeler !</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>En tant que Rimouskois, j&#8217;me dois de donner une petite leçon d&#8217;histoire :</p>
<p>Dans les années 1900 (au début de 1900), y&#8217;a un gars, Jules-A. Brillant qui décide de fonder «La compagnie de téléphone de Rimouski» (ou quelque chose qui ressemble à ça&#8230;). Ensuite, ça devient Québec-Téléphone à quelque part entre 1900 et le temps que je naisse.</p>
<p>Puis, de mémoire vers 1995, ça devient QuébecTel.</p>
<p>Vers 2000, le Gouvernement du Québec donne de gros sous à QuébecTel pour qu&#8217;ils restent dans la région. On signe un contrat d&#8217;une durée X (qui viendra à échéance bientôt dailleurs).</p>
<p>Pendant longtemps on en a entendu parlé (puisque Télus est un gros employeur dans la région), c&#8217;était chose faite; QuébecTel venait d&#8217;être acquise par Telus.</p>
<p>Pour des raisons administratives, une nouvelle entitée serait formée, TELUS Québec. QuébecTél serait vendue à TÉLUS Québec, propriété de TELUS.</p>
<p>Bref, Rimouski, c&#8217;est juste une place d&#8217;où le monde a pas voulu déménager et dont on se sert en attendant la fin du contrat avec le Gouvernement du Québec&#8230; j&#8217;ai même entendu dire, de la bouche d&#8217;une employée relativement haut placée (elle en est à sa 29e année pour la compagnie) «De toute façon, j&#8217;arrive à la retraite en même temps que le contrat arrive à échéance.»&#8230; Ça veut tout dire!</p>
<p>Oh et la nouvelle présidente, alors qu&#8217;elle est venue à Rimouski pour une conférence de presse, a dit que si elle voulait habiter Montréal, c&#8217;était seulement pour être auprès de ses enfants. Dans un élan de «ohhhh» généralisé, tout a été pardonné&#8230; mais c&#8217;est drôle, j&#8217;ai eu une conversation avec pendant laquelle elle m&#8217;a parlé de ses enfants et de son mari qu&#8217;elle voit aux deux semaines parce qu&#8217;ils sont en Alberta&#8230; étrange, non?</p>
<p>Bref, toute cette longue histoire pour dire que c&#8217;est pas à Rimouski qu&#8217;il faut appeler, Rimouski c&#8217;est le siège social de Télus Québec&#8230; c&#8217;est en Colombie-Britanique, au siège social de Télus Corpo qu&#8217;il faut appeler !</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Administrator</title>
		<link>http://www.michelleblanc.com/2006/08/28/telus-dans-second-life-mais-ne-le-savent-pas/comment-page-1/#comment-994</link>
		<dc:creator>Administrator</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Aug 2006 23:23:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.michelleblanc.com/?p=497#comment-994</guid>
		<description>Je vous avoue avoir retiré des passages de ce billet, que je trouvais exagéré. Mon café était probablement trop fort ce matin et il m’a fait « tilter ». J’étais tellement emballé par cette histoire que j’en ai perdu toute réserve. Mes excuses à TELUS et à son personnel. L'initiative de Sparkle Dale est excellente et mérite mon admiration. Sparkle mériterait de surcroît une promotion pour son audace et sa vision. Il est cependant dommage qu'une initiative aussi percutante ait été faite sous le couvert du secret et de l’anonymat « pour voir ce que ça donne ». Je peux déjà vous confirmer que ça donne des résultats dans ce blogue et à travers le monde et positionne avantageusement la marque TELUS auprès des faiseurs de notoriétés mondiales. Il est simplement dommage que la bonne initiative n’ait pas fait plus de vagues grâce à l’apport de toutes les ressources de TELUS, mais de quoi je me mêle?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Je vous avoue avoir retiré des passages de ce billet, que je trouvais exagéré. Mon café était probablement trop fort ce matin et il m’a fait « tilter ». J’étais tellement emballé par cette histoire que j’en ai perdu toute réserve. Mes excuses à TELUS et à son personnel. L&#8217;initiative de Sparkle Dale est excellente et mérite mon admiration. Sparkle mériterait de surcroît une promotion pour son audace et sa vision. Il est cependant dommage qu&#8217;une initiative aussi percutante ait été faite sous le couvert du secret et de l’anonymat « pour voir ce que ça donne ». Je peux déjà vous confirmer que ça donne des résultats dans ce blogue et à travers le monde et positionne avantageusement la marque TELUS auprès des faiseurs de notoriétés mondiales. Il est simplement dommage que la bonne initiative n’ait pas fait plus de vagues grâce à l’apport de toutes les ressources de TELUS, mais de quoi je me mêle?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Administrator</title>
		<link>http://www.michelleblanc.com/2006/08/28/telus-dans-second-life-mais-ne-le-savent-pas/comment-page-1/#comment-993</link>
		<dc:creator>Administrator</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Aug 2006 21:15:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.michelleblanc.com/?p=497#comment-993</guid>
		<description>Toujours pas de nouvelles de TELUS mais une discussion à ce sujet, s'est transporté du coté du &lt;a href="http://www.twistimage.com/blog/archives/000686.html#comments"&gt;blogue au copain Mitch&lt;/a&gt;. Pour les non bilingues, il appert que TELUS voulait garder son expérience dans SL secrète et que c'est le fruit bénévole d'une employée dénommé Sparkle Dale (le nom de son avatar). Voici le compte-rendu de cette conversation:



&lt;blockquote&gt;Comments

Michel Leblanc has an interesting follow-up on this story (http://www.michelleblanc.com/2006/08/28/telus-dans-second-life-mais-ne-le-savent-pas/). It looks like their PR dept. is not aware of the initiative.

Posted by Seb
August 28, 2006

What is sad about the story is that TELUS itself does not even know its in SL. What a pity!

All the details (in French)
http://www.michelleblanc.com/2006/08/28/telus-dans-second-life-mais-ne-le-savent-pas/

Posted by Michel Leblanc
August 28, 2006

I can definitely add some clarity here. 

I found out about TELUS in Second Life through a very senior person at TELUS. They know. They were trying to not "let the cat out of the bag" until it was live, etc...

Some people floating around in Second Life discovered it and started Blogging about it.

Sparkle Dale is a TELUS employee who came up with the idea and, with the approval of her department head, has been doing this all on her own... out of passion.

Maybe TELUS PR was not meant to be in the loop just yet. Maybe this was supposed to spread the way it is... organically by people like us.

I think this story is much more interesting without a press release... don't you?

Posted by Mitch Joel
August 28, 2006

Dear Mitch,

I understand the rationale here and Sparkle Dale has made quite an interesting and innovative virtual world marketing activity. She should have a major increase for having been so passionately involved and so efficiently innovative in her action and thinking. As I said in my post, it is talked about as far as Netherlands. The catch was probably trying not to "let the cat out of the bag". I do not believe that you can play with branding. As you well know, markets are conversations. It is hard to keep a secret! And when the secrets out, you'd better brief your PR quickly, get back into the conversation and spin the subject as quick as possible. If it was not for the fact that we know each other and that you are well connected, for how long do you think I would have been kept in the dark. 

A contrario example of the same activity would be Starwood Hotels. They build a microsite for their stand in SL, They extensively PRd their innovation and received worldwide attention to their forthcoming Aloft chain of hotel concept. I do believe that viral marketing is a must but that it has to work in synergy with other related marketing and PR cells. By the way, it has been already 5 days since my first post on TELUS. No news from them yet! How strange is that? Don’t they check their branding on the Web?&lt;/blockquote&gt;

</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Toujours pas de nouvelles de TELUS mais une discussion à ce sujet, s&#8217;est transporté du coté du <a href="http://www.twistimage.com/blog/archives/000686.html#comments">blogue au copain Mitch</a>. Pour les non bilingues, il appert que TELUS voulait garder son expérience dans SL secrète et que c&#8217;est le fruit bénévole d&#8217;une employée dénommé Sparkle Dale (le nom de son avatar). Voici le compte-rendu de cette conversation:</p>
<blockquote><p>Comments</p>
<p>Michel Leblanc has an interesting follow-up on this story (http://www.michelleblanc.com/2006/08/28/telus-dans-second-life-mais-ne-le-savent-pas/). It looks like their PR dept. is not aware of the initiative.</p>
<p>Posted by Seb<br />
August 28, 2006</p>
<p>What is sad about the story is that TELUS itself does not even know its in SL. What a pity!</p>
<p>All the details (in French)<br />
<a href="http://www.michelleblanc.com/2006/08/28/telus-dans-second-life-mais-ne-le-savent-pas/" rel="nofollow">http://www.michelleblanc.com/2006/08/28/telus-dans-second-life-mais-ne-le-savent-pas/</a></p>
<p>Posted by Michel Leblanc<br />
August 28, 2006</p>
<p>I can definitely add some clarity here. </p>
<p>I found out about TELUS in Second Life through a very senior person at TELUS. They know. They were trying to not &#8220;let the cat out of the bag&#8221; until it was live, etc&#8230;</p>
<p>Some people floating around in Second Life discovered it and started Blogging about it.</p>
<p>Sparkle Dale is a TELUS employee who came up with the idea and, with the approval of her department head, has been doing this all on her own&#8230; out of passion.</p>
<p>Maybe TELUS PR was not meant to be in the loop just yet. Maybe this was supposed to spread the way it is&#8230; organically by people like us.</p>
<p>I think this story is much more interesting without a press release&#8230; don&#8217;t you?</p>
<p>Posted by Mitch Joel<br />
August 28, 2006</p>
<p>Dear Mitch,</p>
<p>I understand the rationale here and Sparkle Dale has made quite an interesting and innovative virtual world marketing activity. She should have a major increase for having been so passionately involved and so efficiently innovative in her action and thinking. As I said in my post, it is talked about as far as Netherlands. The catch was probably trying not to &#8220;let the cat out of the bag&#8221;. I do not believe that you can play with branding. As you well know, markets are conversations. It is hard to keep a secret! And when the secrets out, you&#8217;d better brief your PR quickly, get back into the conversation and spin the subject as quick as possible. If it was not for the fact that we know each other and that you are well connected, for how long do you think I would have been kept in the dark. </p>
<p>A contrario example of the same activity would be Starwood Hotels. They build a microsite for their stand in SL, They extensively PRd their innovation and received worldwide attention to their forthcoming Aloft chain of hotel concept. I do believe that viral marketing is a must but that it has to work in synergy with other related marketing and PR cells. By the way, it has been already 5 days since my first post on TELUS. No news from them yet! How strange is that? Don’t they check their branding on the Web?</p></blockquote>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
