<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires sur : Les changements que vivront les agences de pub et le marketing</title>
	<atom:link href="http://www.michelleblanc.com/2009/04/01/changements-que-vivront-agences-pub-et-marketing/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.michelleblanc.com/2009/04/01/changements-que-vivront-agences-pub-et-marketing/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=changements-que-vivront-agences-pub-et-marketing</link>
	<description>Réflexions, veille et stratégies de gestion et marketing Internet</description>
	<lastBuildDate>Tue, 22 May 2012 18:45:35 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Par : Geneviève</title>
		<link>http://www.michelleblanc.com/2009/04/01/changements-que-vivront-agences-pub-et-marketing/comment-page-1/#comment-76249</link>
		<dc:creator>Geneviève</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2009 14:32:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.michelleblanc.com/?p=3053#comment-76249</guid>
		<description>@Martin Ouellette

Je relis votre réponse et n&#039;en comprends pas le ton puisque l&#039;impression qu&#039;il m&#039;en reste est que nous disons la même chose.

Quant au fait que j&#039;aborde la jeune génération différemment, c&#039;est tout simplement parce que j&#039;y constate une plus grande ouverture au non-traditionnel, puisque l&#039;on a grandi avec. Ceci étant dit, je vous accorde que ceci n&#039;est pas la règle; que certains « vieux » sont plus ouverts que les jeunes et la réciproque est aussi vraie.

Finalement, je n&#039;ai pas l&#039;impression de nier le débat, loin de là, j&#039;y participe ! En fait, je souhaite plutôt l&#039;amener ailleurs; loin du bitchage mutuel qui ne nous fait pas avancer et plus proche d&#039;une forme optimale de collaboration. Le produit ne pourrait qu&#039;en sortir gagnant et n&#039;est-ce pas là ce que nous visons tous ?

Bref, il semble que, malgré ma maladive tendance à la surabondance de mots, vous n&#039;ayez pas tout à fait saisi mon point. Je ne juge, ni ne banalise, ni ne méprise; je constate au quotidien et j&#039;observe. Que vous le vouliez ou non, le non-trad tire un peu trop fierté, parfois, d&#039;être « non-trad » justement. Mon impression est que l&#039;on en arrive à confondre la fin et les moyens.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Martin Ouellette</p>
<p>Je relis votre réponse et n&#8217;en comprends pas le ton puisque l&#8217;impression qu&#8217;il m&#8217;en reste est que nous disons la même chose.</p>
<p>Quant au fait que j&#8217;aborde la jeune génération différemment, c&#8217;est tout simplement parce que j&#8217;y constate une plus grande ouverture au non-traditionnel, puisque l&#8217;on a grandi avec. Ceci étant dit, je vous accorde que ceci n&#8217;est pas la règle; que certains « vieux » sont plus ouverts que les jeunes et la réciproque est aussi vraie.</p>
<p>Finalement, je n&#8217;ai pas l&#8217;impression de nier le débat, loin de là, j&#8217;y participe ! En fait, je souhaite plutôt l&#8217;amener ailleurs; loin du bitchage mutuel qui ne nous fait pas avancer et plus proche d&#8217;une forme optimale de collaboration. Le produit ne pourrait qu&#8217;en sortir gagnant et n&#8217;est-ce pas là ce que nous visons tous ?</p>
<p>Bref, il semble que, malgré ma maladive tendance à la surabondance de mots, vous n&#8217;ayez pas tout à fait saisi mon point. Je ne juge, ni ne banalise, ni ne méprise; je constate au quotidien et j&#8217;observe. Que vous le vouliez ou non, le non-trad tire un peu trop fierté, parfois, d&#8217;être « non-trad » justement. Mon impression est que l&#8217;on en arrive à confondre la fin et les moyens.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Martin Ouellette</title>
		<link>http://www.michelleblanc.com/2009/04/01/changements-que-vivront-agences-pub-et-marketing/comment-page-1/#comment-76171</link>
		<dc:creator>Martin Ouellette</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2009 03:13:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.michelleblanc.com/?p=3053#comment-76171</guid>
		<description>@Geneviève

Votre passion vous honore.

Mais vous méprisez les &quot;non trads&quot; quand vous pensez qu&#039;ils trippent sur les gadgets. Ça tellement rien à y voir - en ce qui me concerne et les publicitaires que je côtoie. Et si, justement, nous étions plus collaboratifs, ouverts et moins narcissiques?

J&#039;ajouterais que l&#039;âge et l&#039;expérience n&#039;y est pour rien. Je connais des conservateurs de 12 ans, des poètes de 75. Après 20 ans en pub, dont 8 comme concepteur trad, 5 comme réalisateur trad et 7 ans comme concepteur numérique, je suis un vieux. Votre jeunesse ne justifie ni n&#039;excuse rien donc à mes yeux.

Finalement, ce phénomène de nier le débat tout en banalisant l&#039;autre est un brin agaçant. On ne peut évoluer conjointement quand la moitié (ok, ok, 90%) ne comprend pas ce que l&#039;autre partie fait. Pour s&#039;entendre faudrait accepter la différence. J&#039;ai l&#039;impression d&#039;entendre &quot;What does the Quebec want?!&quot;. Oups, vous êtes peut-être trop jeune pour comprendre cette allusion :)

Et ce n&#039;est pas une guerre. C&#039;est un débat. Qui a mon sens est nécessaire. Plus pour les trads que les autres. Mais étant un hybride, je me vois l&#039;arrogante nécessité de l&#039;animer. Mes paires sont plus humbles que moi. Que voulez-vous, 12 ans, ça déteint.

Amicalement

Mart!n</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Geneviève</p>
<p>Votre passion vous honore.</p>
<p>Mais vous méprisez les &laquo;&nbsp;non trads&nbsp;&raquo; quand vous pensez qu&#8217;ils trippent sur les gadgets. Ça tellement rien à y voir &#8211; en ce qui me concerne et les publicitaires que je côtoie. Et si, justement, nous étions plus collaboratifs, ouverts et moins narcissiques?</p>
<p>J&#8217;ajouterais que l&#8217;âge et l&#8217;expérience n&#8217;y est pour rien. Je connais des conservateurs de 12 ans, des poètes de 75. Après 20 ans en pub, dont 8 comme concepteur trad, 5 comme réalisateur trad et 7 ans comme concepteur numérique, je suis un vieux. Votre jeunesse ne justifie ni n&#8217;excuse rien donc à mes yeux.</p>
<p>Finalement, ce phénomène de nier le débat tout en banalisant l&#8217;autre est un brin agaçant. On ne peut évoluer conjointement quand la moitié (ok, ok, 90%) ne comprend pas ce que l&#8217;autre partie fait. Pour s&#8217;entendre faudrait accepter la différence. J&#8217;ai l&#8217;impression d&#8217;entendre &laquo;&nbsp;What does the Quebec want?!&nbsp;&raquo;. Oups, vous êtes peut-être trop jeune pour comprendre cette allusion <img src='http://www.michelleblanc.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Et ce n&#8217;est pas une guerre. C&#8217;est un débat. Qui a mon sens est nécessaire. Plus pour les trads que les autres. Mais étant un hybride, je me vois l&#8217;arrogante nécessité de l&#8217;animer. Mes paires sont plus humbles que moi. Que voulez-vous, 12 ans, ça déteint.</p>
<p>Amicalement</p>
<p>Mart!n</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Geneviève</title>
		<link>http://www.michelleblanc.com/2009/04/01/changements-que-vivront-agences-pub-et-marketing/comment-page-1/#comment-76096</link>
		<dc:creator>Geneviève</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2009 14:21:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.michelleblanc.com/?p=3053#comment-76096</guid>
		<description>Je trouve la guéguerre « trad » vs nouveaux médias quelque peu impertinente. Je fais personnellement partie de la nouvelle génération de concepteurs, les jeunes, de ceux qui font de la pub depuis moins de dix ans, et, moi comme mes semblables, nous considérons avant tout comme des concepteurs. POINT. Le but est de communiquer, de dire quelque chose sur le produit qui ait une résonance pour le consommateur. Que ce soit en le communiquant directement, en associant ce produit à quelque chose d’expérientiel pour le consommateur ou tout simplement en le plaçant dans un contexte qui met de l’avant ses bénéfices ou sa personnalité, il reste que le but ultime est d’engager une relation.

Et pour ce qui est d’engager une relation, il n’y a pas qu’une façon de faire. Les cibles sont variées, leurs habitudes aussi et les Grands Spécialistes des Nouveaux Médias semblent oublier que la période de transition n’est pas terminée. Ma mère sait tout juste prendre ses courriels, et pourtant, elle consomme. Vous me direz qu’une fois cette période de transition achevée, le débat sera clos; je ne le crois pas. Ce que je constate autour de moi, c’est une ségrégation, l’Apartheid de la communication. Et des deux côtés, on se trompe un peu. Du côté du web, on s’enthousiasme pour des technologies et on les utilise souvent sans créativité, sans réel input signifiant pour le consommateur; tandis que du côté de la pub, on trouve souvent de grandes idées, mais on diminue l’impact qu’elles pourraient avoir par manque de connaissances des nouvelles technologies.

Le trad trippe sur sa créativité et se regarde le nombril; le non-trad trippe sur ses bébelles et ses gadgets et se regarde aussi le nombril. Il me semble qu’un petit mélange des deux apporterait une solution optimale. Parce que, comme 450 Superman, je pense que l’idée doit être à la base de toute communication. Attention, par le p’tit flash créatif qui fait gagner des prix, mais que le public ne saisit même pas ! Je parle plutôt de l’idée stratégique, du concept qui trouve sa résonnance chez ceux à qui il est destiné, de la personnalité que revêt un produit au fil des apparitions qu’il fait dans l’esprit des gens. Et ça, gens de trad ou de non-trad, on s’en fout, ce qu’il faut, ce sont de grands esprits, de grands stratèges, des penseurs intelligents qui comprennent les gens, leurs aspirations profondes et la société dans laquelle on vit. 

Il faut bien sûr ensuite faire passer cette idée par un canal quelconque et c’est là que beaucoup de gens de trad doivent faire leur mea culpa, pour leur méconnaissance ou leur manque de curiosité à l’égard du non-trad.

Reste que, pour moi, la bataille que l’on se mène actuellement relève du non-sens. Une évolution conjointe en aurait beaucoup plus à mes yeux. Et cessons d’annoncer la mort de l’un et de l’autre; il y a de l’espoir. Parce que bien que je sois jeune dans le milieu, on m’a appris à penser large, englobant et avec ouverture. Toutes des façons de travailler que je n’aime pas accoler péjorativement au mot « traditionnel ».</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Je trouve la guéguerre « trad » vs nouveaux médias quelque peu impertinente. Je fais personnellement partie de la nouvelle génération de concepteurs, les jeunes, de ceux qui font de la pub depuis moins de dix ans, et, moi comme mes semblables, nous considérons avant tout comme des concepteurs. POINT. Le but est de communiquer, de dire quelque chose sur le produit qui ait une résonance pour le consommateur. Que ce soit en le communiquant directement, en associant ce produit à quelque chose d’expérientiel pour le consommateur ou tout simplement en le plaçant dans un contexte qui met de l’avant ses bénéfices ou sa personnalité, il reste que le but ultime est d’engager une relation.</p>
<p>Et pour ce qui est d’engager une relation, il n’y a pas qu’une façon de faire. Les cibles sont variées, leurs habitudes aussi et les Grands Spécialistes des Nouveaux Médias semblent oublier que la période de transition n’est pas terminée. Ma mère sait tout juste prendre ses courriels, et pourtant, elle consomme. Vous me direz qu’une fois cette période de transition achevée, le débat sera clos; je ne le crois pas. Ce que je constate autour de moi, c’est une ségrégation, l’Apartheid de la communication. Et des deux côtés, on se trompe un peu. Du côté du web, on s’enthousiasme pour des technologies et on les utilise souvent sans créativité, sans réel input signifiant pour le consommateur; tandis que du côté de la pub, on trouve souvent de grandes idées, mais on diminue l’impact qu’elles pourraient avoir par manque de connaissances des nouvelles technologies.</p>
<p>Le trad trippe sur sa créativité et se regarde le nombril; le non-trad trippe sur ses bébelles et ses gadgets et se regarde aussi le nombril. Il me semble qu’un petit mélange des deux apporterait une solution optimale. Parce que, comme 450 Superman, je pense que l’idée doit être à la base de toute communication. Attention, par le p’tit flash créatif qui fait gagner des prix, mais que le public ne saisit même pas ! Je parle plutôt de l’idée stratégique, du concept qui trouve sa résonnance chez ceux à qui il est destiné, de la personnalité que revêt un produit au fil des apparitions qu’il fait dans l’esprit des gens. Et ça, gens de trad ou de non-trad, on s’en fout, ce qu’il faut, ce sont de grands esprits, de grands stratèges, des penseurs intelligents qui comprennent les gens, leurs aspirations profondes et la société dans laquelle on vit. </p>
<p>Il faut bien sûr ensuite faire passer cette idée par un canal quelconque et c’est là que beaucoup de gens de trad doivent faire leur mea culpa, pour leur méconnaissance ou leur manque de curiosité à l’égard du non-trad.</p>
<p>Reste que, pour moi, la bataille que l’on se mène actuellement relève du non-sens. Une évolution conjointe en aurait beaucoup plus à mes yeux. Et cessons d’annoncer la mort de l’un et de l’autre; il y a de l’espoir. Parce que bien que je sois jeune dans le milieu, on m’a appris à penser large, englobant et avec ouverture. Toutes des façons de travailler que je n’aime pas accoler péjorativement au mot « traditionnel ».</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Martin Ouellette</title>
		<link>http://www.michelleblanc.com/2009/04/01/changements-que-vivront-agences-pub-et-marketing/comment-page-1/#comment-75870</link>
		<dc:creator>Martin Ouellette</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Apr 2009 20:36:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.michelleblanc.com/?p=3053#comment-75870</guid>
		<description>@Michelle et @Seccus
Ce qu&#039;il nous manque c&#039;est un infosanté, ou une ligne d&#039;urgence et/ou de généraliste. Qui veut ouvrir cette gare de triage?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Michelle et @Seccus<br />
Ce qu&#8217;il nous manque c&#8217;est un infosanté, ou une ligne d&#8217;urgence et/ou de généraliste. Qui veut ouvrir cette gare de triage?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Michelle Blanc</title>
		<link>http://www.michelleblanc.com/2009/04/01/changements-que-vivront-agences-pub-et-marketing/comment-page-1/#comment-75867</link>
		<dc:creator>Michelle Blanc</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Apr 2009 19:52:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.michelleblanc.com/?p=3053#comment-75867</guid>
		<description>@Seccus
Ça existe déjà comme l&#039;Institut de cardiologie de Montréal, L&#039;institut de gériatrie de Montréal, L&#039;institut Thoracique de Montéal, The Montreal Children&#039;s Hospital et bien d&#039;autres encore. Mais il y a aussi des hôpitaux avec certaines disciplines qui sont plus à l&#039;honneur et dans chaque hôpital, il y a des départements spécialisés et s&#039;ils n&#039;ont pas la spécialisté dont vous avez besoin, ils ne se gênent pas pour vous envoyer au bon endroit</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Seccus<br />
Ça existe déjà comme l&#8217;Institut de cardiologie de Montréal, L&#8217;institut de gériatrie de Montréal, L&#8217;institut Thoracique de Montéal, The Montreal Children&#8217;s Hospital et bien d&#8217;autres encore. Mais il y a aussi des hôpitaux avec certaines disciplines qui sont plus à l&#8217;honneur et dans chaque hôpital, il y a des départements spécialisés et s&#8217;ils n&#8217;ont pas la spécialisté dont vous avez besoin, ils ne se gênent pas pour vous envoyer au bon endroit</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

