Dans le monde, trois des cinq détaillants avec la plus forte croissance, sont canadiens
Selon un nouveau rapport de Deloitte, 2006 Global powers of retailing, au niveau mondial, la liste des détaillants à plus forte croissance contient 3 canadiennes parmi les cinq premières positions.